Ուրախությամբ հայտնում ենք, որ մեծ ջանքերի, մեր թիմի անհավանական պայքարի և ՁԵՐ նվիրատվությունների շնորհիվ՝ կանգառի երկու արջերը վերջապես փրկվել են և այժմ ապահով են՝ մեր խնամքի ներքո։

Մենք երբեք չենք մոռանա այն սարսափելի պայմանները, որոնց մեջ պահվում էին այս արջերը։ Տեսածը հավերժ կմնա մեր հիշողության մեջ, բայց մեզ մխիթարում է այն գիտակցումը, որ մեր կյանքի մնացած մասը կնվիրենք նրան, որպեսզի այս արջերը այլևս երբեք չտառապեն այսպես։

Դժվար է բառերով փոխանցել մեր զգացումները՝ կիսվելով այս տեսանյութով։ Մեր գործընկերների՝ FPWC-ի հետ միասին, վերջին մեկ տարվա ընթացքում պայքարել ենք այս արջերի փրկության համար։ Այն, որ կարողանում ենք հայտնել՝ փրկարարական գործողությունն անցել է հաջողությամբ, և երկու արջերն էլ այժմ ստանում են այն սերն ու խնամքը, որին արժանի են, իսկապես աննկարագրելի է։ Եվ մենք գիտենք՝ այս ամենը հնարավոր դարձավ ձեր շնորհիվ։

Փրկարարական գործողությունը չափազանց բարդ էր։ Երբ մեծ արջը անզգայացվեց, փրկարարական խումբը սկսեց կտրել վանդակի երկաթե ճաղերը։ Վանդակի դուռը վաղուց էր զոդված, ինչը հստակ ցույց էր տալիս, որ եթե մեր գործողությունը չլիներ, այդ երկու արջերը կանցկացնեին իրենց ամբողջ կյանքը այդ սարսափելի վանդակում՝ մինչև մահ։

Այնուհետև թիմը անցավ փոքր արջին, որը փակված էր վանդակից առանձնացված փոքր, մութ, քարանձավանման տարածքում։ Նա այնտեղ փակվել էր, որպեսզի հնարավոր դառնա փրկարարությունը, սակայն պարզվեց, որ այս դժբախտ արջը ամիսներ շարունակ ապրել է այդ խոնավ և մռայլ վայրում, որտեղ նույնիսկ ձագ է ունեցել։ Առաստաղն այնքան ցածր էր, որ նա հազիվ էր կարողանում կանգնել, իսկ տարածքը լցված էր կղանքով։ Տարիներ շարունակ այս երկու արջերը ապրել են իրական մղձավանջի պայմաններում։

Ըստ ամենայնի, արու արջը ծնվել է հենց այդ վանդակում և երբեք այլ կյանք չի տեսել՝ պահվելով որպես զվարճանքի առարկա իր տիրոջ համար։

Այս պահին երկու արջերն էլ ապահով են կենտրոնում, և նախնական բժշկական ստուգումները ցույց են տալիս, որ ընդհանուր առմամբ նրանց վիճակը լավ է։ Առաջիկա օրերին նրանք կստանան մշտական խնամք և ուշադրություն՝ աստիճանաբար հարմարվելով նոր միջավայրին և սկսելով նոր կյանք՝ ազատ տառապանքից և անտեսումից, որը կրել են տարիներ շարունակ։